mercoledì 28 marzo 2007

PAOLINO E PO




Paolino che dorme angelicamente con il suo amato teletabbis PO
MA C'E' IL PARTICOLARE MACABRO

lunedì 26 marzo 2007

FUWUYUAN!!!


Liu jin, ovvero Luigina, la nostra amata fuwuyuan tuttofare: sturacessi, cucina, lava, stira.
Grazie di esistere!

BUON ANNO DEL PORCO!


Il capodanno cinese è stato il 17 febbraio...
quindi con un lauto ritardo tanti auguri a tutti!
siamo nell'anno del porcello motivo per il quale tutta la cina
è tappezzata di porci, maiali e feticci maialosi.
MERAVIGLIA!!

SBROSCIA FOREVER




THIS IS SBROSCIA!!

BLOGSPOT HUAI LE!!!!

ma perchèèèèèè non funzia blogspot???
perchèèèèè è una settimana che non riesco ad aggiornarlo??
eccheccavolo!

mercoledì 21 marzo 2007

LA METAMORFOSI E' INIZIATA

Aiuto. La metamorfosi è iniziata. Stiamo diventando gialli. Diciamo che non ci sentiamo troppo bene. Ieri ci siamo guardati allo specchio..e abbiamo scoperto che abbiamo perso il nostro normale colorito. Sarà la mensa della dawai, sarà l'aria che respiriamo, saranno i jiaozi, saranno le sbroscie che ci beviamo..ma abbiamo assunto un colorito tra il giallo e grigio.
Il classico colorito cirrotico.
In effetti il bilancio di quetsa settimana è stato un pò tragico. Laduzi per tutti, e se non sapete che vuol dire prendetevi un dizionario italiano cinese!
AIUTATECI STIAMO DIVENTANDO CINESI..e pure un pò malaticci!

sabato 17 marzo 2007




Giretti solitari in un pomeriggio di cazzeggio alla ricerca del quartiere russo (non trovato)

venerdì 16 marzo 2007

KARAOKEEEE!




Butei che si divertono al grido di
Tainted Love!

Pipeile all'opera


Tutti abbiamo un nome cinese che dovrebbe essere basato sul suono del nome e cognome italiano. Ora mi sorge spontanea una domanda: ma perchèmmmmai il nome che mi è stato dato è PIPEILE?? Storpiato poi in plurimi modi infelici (tra cui panpipei o pipino il breve). L'headmaster al momento dell'iscrizione ha riflettuto a lungo(dato anche che aveva seri problemi a pronunciare le 2 r del mio nome!!), ma il riportino probabilmente gli ha impedito di pensare lucidamente!!

6 MOTIVI PER PREFERIRE UN TRENO CINESE A TRENITALIA

1- Dalian-Shenyang, tempo di percorrenza 4 ore:prezzo 87 yuan, circa 8,7 euro
Venezia-Torino, tempo di percorrenza infinito 30 euro, ciapa

2- Ebbene si: anche a livello di pulizia (sembra strano anche solo pensarlo) la Cina batte alla grande trenitalia..no go paroe

3- Mentre su un treno italiano è più probalile che si possa morire di sete o di fame, dato che il solito indiano col carrellino del bar passa una volta ogni morte di papa, in Cina il servizio è impeccabile, la fuwuyuan col carrellino passa ogni 5 minuti con acqua e cibo!

4- Sul treno c'è il gelato!!

5- Altri fuwuyuan passano per ritirare la spazzatura e le cartacce durante tuttu il viaggio (probabile che poi la buttino dal finestrino..ma alla fine non si può pretendere troppo!)

6- E' successa anche una cosa incredibile: il treno è arrivato in orario. Si saranno sbagliati.

Ce ne sarebbero forse altri, ma meglio non fomentare troppo l'odio per le care e vecchie (decadenti) ferrovie italiane.

martedì 13 marzo 2007

LOST IN TRANSLATION?


Ecco ciò che si vedeva dalla stanza d'albergo in cui vivevamo io e la sara.

Come non sentirsi un pò scarlett johansson in lost in translation?

ma questa volta come sfondo non c'è tokio!

mercoledì 7 marzo 2007

Le mirabolanti imprese cinopiccose iniziarono in data 15 febbraio con un biglietto aereo venezia-pechino, pechino-dalian. L'impatto (devo ammetterlo) non è stato dei più idilliaci. All'aereoporto uno sconosciuto cinese ci ha accolto emettendo versi in una lingua arcana, che poi si è scoperto essere inglese..è il nostro tutor Wang Jue, un ragazzo orientale con la faccia da porcello che probabilmente nell'adolescenza ha mangiato troppi baozi. Preso un pullman il mitico Wang Jue, o meglio Gioca Jue, ci ha condotto all'ingresso nel sushe, ovvero lo studentato, ribattezzato unanimamente cesuo (traduzione dal cinese: cesso, latrina, gabinetto, cloaca e chi più ne ha più ne metta). Aperta la porta il fetido fetore di cibo avariato ha penetrato le nostre italianissime narici shokkandoci profondamente. Ma non sapevamo cosa ci aspettava. Le stanze. AIUTO. Luridume everywhere, e come chi ben mi conosce sa, non son tipa che si scandalizza per un po di monnezza..ma il troppo è troppo. TROPPO. Cosi sono iniziate le migrazioni di massa dal fatidico sushe all'albergo e ora in appartamento. Quello che si dice della Cina è vero, eravamo tutti preparati a vedere "un altro mondo". Ma quando poi ci vieni a contatto è diverso. Indescrivibile. Shokkante.
Non ci credi che dall'altra parte del mondo sia normale sputacchiarti sui piedi o mangiare tutto ciò che si muove o passeggiare la sera per le fluorescenti vie di dalian in pigiama e ciabatte.
Ma con tutte le contraddizioni possibili e immaginabili il poco che son riuscita a capire di questa Cina, che ancora non mi si è svelata se non in minima parte, è che mi piace. Tantissimo.

SALUT A TOUT LE MONDE!

carissimi signori e signore, ecce blog.
farò in modo di renderlo il più psicopiccoso, spiriocinoso possibile.promised, nella speranza che questo gelo siberiano (anzi mancese) non mi iberni i neuroni..19 gradi sotto zero sono troppo pochi anche per le mie calienti sinapsi.